Todavía…siempre

Technical rider

 

 

 

Duration

90 minutes without intermission.

 

Audience profile

Teenagers and adults.

 

Stage*

Italian stage

Black box, minimum 7 x 7 meters.

 

Lighting

After the technical visit or after receiving the theatre lighting plot, we will design and adapt the lighting plot of the show to the theatre equipment.

 

Main props*

- Garden bench for 2 people (preferably old style).

- Wheal chair.

 

Props*

- 2 mobile phones, with line. 

Note: during the show, the actress received several phone calls from the technical room (it is necessary to check both phones previously, by making calls from the technical room to the stage).

 

Audio*

- CD player.

- Amplification system for the house.

 

Technical room for calls

- Technical room or closed space so the sound does not reach the house.

- Microphones are required on stage and monitor in cabin to listen to the actress.

 

In case the house does not have the required acoustic, it will be necessary:

- Environment microphones

- Amplification system for the house.

Note: this decision will be taken at arrival at the theatre. 

 

Audio de seguridad 

- Celular: se colocará una bocina detrás del telón de fondo, conectada a un reproductor de CD. Se utilizará sólo en caso de no poder realizar la llamada en vivo.

- Ambulancia: se colocará una bocina en la entrada del teatro, conectada a un reproductor de CD. Se utilizará sólo en caso de no poder realizar el efecto en vivo.

 

Efecto especial*

Lluvia de pétalos:

- Papel china color blanco recortado en pedazos pequeños, deben parecer pétalos de flores.

Opciones técnicas para la lluvia de pétalos:

a. 2 varas de tramoya contiguas y una tela negra que las una en toda su longitud.

b. Tirar manualmente los pétalos, con técnicos desde el paso de gato o parrilla. 

 

 

Set up time 

First day:

a. Set up.

b. Technical rehearsal.

c. General rehearsal.

 

Second day:

a. Lighting correction (lighting, machinery and sound)

b. Performance

 

Personnel required for the set up*

- 3 lighting technicians

- 2 sound technicians

- 2 machinery and props technicians

- 1 wardrobe person

 

Personnel required for rehearsals and performances*

- 1 local actress

- 3 local actors

- 1 lighting technician

- 1 sound technician 

- 1 machinery and props technicians

- 1 wardrobe person

 

Important note: all the personnel required must have the time availability in order to follow with the planning and must be the same for rehearsals and performances.

 

Actores locales*

Se requieren actores o voluntarios que interactúen por momentos con la actriz, los personajes a interpretar son:

 

La acomodadora o encargada del teatro: una mujer de más de 30 años, que da el aviso a los espectadores de que la función será cancelada.

 

El taxista: un hombre de más de 35 años que ingresa a la actriz hasta el escenario y le cobra el servicio de taxi.

 

Los camilleros: dos hombres de más de 30 años que ingresan a la sala para intentar llevarse a la actriz.

 

 

Security signals for actors *

- Fluorescent tape for steps, halls and any other risk element for the actress during rehearsals and performances.

- Black tape to assure electric and audio wires that might be on the floor.

 

Dressing rooms*

- 6 dressing rooms with chairs, mirrors, water, and services.

 

Maintenance per performance*

- Laundry, ironing and reparation.

 

Catering*

Water, coffee, tea, honey, sandwiches, cookies and fruits.

 

Complimentary tickets*

For company guests (quantity to be agreed with the presenter).

 

*NOTE:  The host should provide all the requirements that are specified in the technical rider with the asterisk.