SINOPSIS

“Todavía...siempre” cuenta la historia de dos amantes que han tenido que separarse en la juventud. Él ha partido, pero le ha hecho saber a ella que siempre estará a su lado. Mientras tanto el tiempo ha seguido su curso, los hijos se han ido y las arrugas han llegado. Después de muchos años, llega el día de su re-unión, en el que han de danzar juntos.

“Todavía...siempre” recoge parte de la -poco atendida - sabiduría de la vejez, en la que naturalmente se abordan temas como la paciencia, el dolor, la muerte y, sobretodo, el gozo y significado de la vida.
Este proyecto se ha creado en colaboración con la dramaturga Conchi León y “jóvenes de la tercera edad” que han dotado generosamente sus experiencias de vida. 

 

NOTAS AL PROGRAMA DE MANO

Podemos empezar, aquí y ahora, a encontrar sentido a la vida. Podemos hacer de cada instante una oportunidad para cambiar y prepararnos de todo corazón, con precisión y serenidad, para la muerte y la eternidad.

Sogyal Rimpoché

Esta obra es como un reloj de arena que recién se da vuelta. Habrá que estar dispuestos a escuchar los diminutos granos de arena que caen uno sobre otro, mantener la paciencia para seguir una biografía común por un lado e increíble por el otro, pero no por eso menos cierta. Lo único incierto es la vida, curiosamente ella también se vuelve arena, se escurre aquí y ahora. Nosotros mismos somos granos de arena que no dejamos de caer y que sólo a veces sabemos escuchar las suaves caídas de los otros.

Esta es la historia de una pareja que va más allá de los límites, que sabe bailar en todos los ritmos y no le hace el feo a nadie. Lo único real aquí es una danza que une a todos los personajes y marca un principio y un final.
A partir de este proceso he empezado a creer en los finales felices, quizá me he vuelto más cursi con los años o quizá es que la vida de Tara y su acompañante me ha endulzado los oídos.

Conchi León 

 

 

 

 

CRÉDITOS

TEATRODECIERTOSHABITANTES 

Todavía...Siempre

 

De Conchi León*
Sobre una idea original de Claudio Valdés Kuri

Dirección Claudio Valdés Kuri*

Matías Gorlero Carlos López Fabrina Melón Sergio Écatl Fernando Flores Oswaldo Ferrer

 

Con

Tara Parra
Guillermo García Proal

 

Iluminación

Producción

Coordinación

Comunicación

Difusión


Asistencia de dirección

 

Producción Teatro de Ciertos Habitantes AC
Muestra de Artes Escénicas de la Ciudad de México

Proyecto apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

* Miembros del Sistema Nacional de Creadores de Arte FONCA-CONACULTA 

 

SEMBLANZA DE LA COMPAÑIA

La compañía mexicana Teatro de Ciertos Habitantes se ha convertido en punto de referencia de la vanguardia teatral latinoamericana. Sus creaciones han sido coproducidas, presentadas y recibidas con enorme éxito en los más importantes festivales de los cinco continentes. La compañía y su director, Claudio Valdés Kuri, han recibido múltiples reconocimientos. Sus proyectos son creados a través de largos proceso de gestación, a partir de riesgos y cuestionamientos específicos. Cada montaje explora nuevos lenguajes, como resultado de la búsqueda constante de renovación en contenido y forma. El trabajo escénico recae en el artista multidisciplinario, actor-músico-bailarín, en el uso de sus facultades a toda su capacidad. Paralelamente a sus puestas en escena, la compañía realiza proyectos educativos, sociales y ambientales, así como producciones televisivas, radiofónicas y grabaciones discográficas. 

 

CURRÍCULUM

Claudio Valdés Kuri, director

Claudio Valdés Kuri es un prestigiado director mexicano, reconocido como uno de losartistas latinoamericanos con mayor presencia internacional. Funda y dirige su propia compañía Teatro de Ciertos Habitantes. Sus obras: Becket o el honor de Dios, De Monstruos y prodigios: la historia de los Castrati, El Autómovil Gris, ¿Dóndeestaré esta noche? y El Gallo, se han presentado ampliamente en su país natal, así como en importantes festivales en todo el mundo. La crítica especializada lo ha hecho merecedor de múltiples reconocimientos, como: Laurel de oro al mejor director del Festival Mess de Sarajevo, Mejor director visitante de la Ciudad de Nueva York, Mejor director de teatro de búsqueda, Mejor de director de teatro de grupo, entre otros.

Importantes instituciones le han comisionado y co-producido sus obras: Festival Internacional de Edimburgo, Theater der Welt (Alemania), Wiener Festwochen (Viena), Haus der Kulturen der Welt (Berlín),Kunsten Festival des Arts (Bruselas), Festival Internacional Cervantino (Guanajuato), Festival de México en el Centro Histórico, Compañía Nacional de Teatro (México) y Universidad Nacional Autónoma de México.

Es Director egresado del “Centro de Capacitación Cinematográfica” con mención honorífica, especializándose en documental. Su formación como actor la comenzó desde los once años, con Susana Wein, participando en múltiples puestas en escena por los siguientes 17 años. De 1996 a 1999 perteneció al grupo austriaco CARPA THEATER.

Fue miembro fundador y bajo del Cuarteto Vocal de Música Antigua ARS NOVA, dedicado, principalmente, al rescate de la música renacentista y barroca latinoamericana. En un periodo de 15 años, realizó con este grupo diversas grabaciones y giras por México,Europa, Norte de África, Oriente Medio, Sudamérica, Estados Unidos y el Caribe.

La publicación Líderes Mexicanos lo ha reconocido como uno de los 300 líderes más influyentes de nuestro país.

Actualmente, es miembro del Sistema Nacional de Creadores FONCA-CONACULTA. 

 

Concepción León, dramaturga

En 1981 inicia estudios en Folklore y actuación. Diplomada en dirección de teatro para niños, dramaturgia, protocolo, literatura y periodismo. Como actriz profesional ha participado en aproximadamente 70 montajes. Su obra Las Creyentes forma parte de la colección Nuevos Dramaturgos de Yucatán. En 2002 asiste a la II Reunión de la W.P.I . en Manila Filipinas, donde realiza una lectura de Las Creyentes. Su obra Mestiza Power publicada por la editorial Tierra Adentro se presenta en los Festivales más representativos del País, se mantiene en cartelera desde 2005, se ha representado en España, Argentina, Perú y Estados Unidos. Mestiza Power es parte de la Antología didáctica del teatro mexicano que contiene las obras teatro más relevante en los últimos 20 años. Sus obras están publicadas por la U.N.A.M, el Centro Cultural Rojas de la Universidad de Buenos Aires, editorial Trílogos, ediciones El milagro, el Instituto Nacional de Teatro en Argentina, la revista Tramoya, editorial Paso de Gato, el Centro Dramático Nacional de Madrid-CONACULTA-I.N.B.A.

Participa en VII y IX Semana Internacional de la dramaturgia contemporánea. Participa en la IV y IX Muestra Nacional de la joven dramaturgia. Recipiendaria de la beca PECDA, en el rubro creadores con trayectoria 2010-2011. Dirige el XII Ciclo del Programa Nacional de Teatro Escolar. Recibe la beca para residencias artísticas FONCA 2012 (New York, Lark Play Development Center). Su obra Pieza de Santo fue seleccionada como parte del festival Dramafest 2012. Actualmente colabora semanalmente con elperiódico Milenio Yucatán, donde publica la columna “Donde mora el león” Espacio de crítica teatral y cultura. 

 

Tara Parra, actriz

Actriz de larga y importante trayectoria, Tara Parra es reconocida como pionera de la educación teatral en México. Su formación actoral la realizó en la Escuela Nacional de Arte Dramático (INBA), en la Escuela Charles Dullin (Paris), en el Teatro Nacional Popular (París) y en la Escuela Jaques Lecoq (París), siendo becada por la UNAM y el gobierno francés.

Ha participado en innumerables puestas en escena con obras de los más prestigiados dramaturgos y directores de México. Por otra parte, ha sido muy activa en cine y televisión, realizando cortos, series y largometrajes. Ha recibido numerosos reconocimientos que van desde “Revelación del año 1952” hasta el reciente premio a “Mejor actriz 2007” en el Festival Internacional de Cine de Guanajuato.